译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
衣冠整洁的三良正遇上明君(jun)(jun)秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日(ri),我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书(shu)中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮(liang)了南面的天空。远望夕阳(yang)映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑵秦:指长安:
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
22.但:只
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。